Accueil > Cours, Activités et Projets > Dans le cadre des cours de Langues et des échanges linguistiques > Mini-échange : Gertrudiscollege Roosendaal (mars 2017)

Mini-échange : Gertrudiscollege Roosendaal (mars 2017)

L’ancienne école de M. Van Ginneken nous a accueillis chaleureusement comme à chaque fois : le déjeuner offert à nos élèves était varié et excellent et l’ambiance fut tout de suite extrêmement conviviale.

Après une courte période d’acclimatation, les élèves du Gertrudiscollege et nos élèves ont fait connaissance en jouant à un « speed date ». C’était un plaisir de voir que les élèves se débrouillaient aussi bien en français (les élèves à Roosendaal apprennent le français) qu’en néerlandais (la deuxième langue pour les nôtres).

Ensuite, les élèves ont formé des petits groupes pour visiter l’école. Nos élèves ont vite repéré quelques différences avec notre école : dans chaque local, il y a un tableau blanc interactif, il y a du wifi partout et moins de codes vestimentaires (mais il est interdit d’amener sa veste en classe !). Ils ont cependant eu l’impression qu’il y avait moins d’interaction avec les professeurs.

Après cette visite guidée, les élèves se sont à nouveau répartis en petits groupes et ils ont discuté de ces différences. Ils ont fait cela très bien ; nous étions plutôt fiers !

Nous avons terminé la journée au centre ville de Roosendaal mais il pleuvait tellement que la visite ne fut que de courte durée. Cette après-midi fut malgré tout un succès et nous espérons avoir l’occasion d’y retourner prochainement !

Avec les 5LMe, 5LG et 5HA
Joelle Hayens
Olivia Lombard
Ivo Van Ginneken

Enkele verslagen van enthousiaste leerlingen…

Toen we ter bestemming aankwamen, deelden we eerst een maaltijd (heerlijke sandwiches) met de leerlingen van het Gertrudiscollege. Daarna gingen we naar een grote zaal, waar we in groepjes werden gesplitst. We zaten allemaal tegenover een Nederlandse leerling met wie we over onszelf praatten. Ze moesten Frans spreken, terwijl we Nederlands moesten spreken. Ze zeiden dat we beter Nederlands spraken dan zij Frans. Ze hadden het moeilijk met het Frans, maar we hielpen hen indien nodig. We hebben natuurlijk hun school bezocht. Het was erg interessant en leuk. Ik zal er een mooie herinnering aan houden.
Kieffer Laura, 5LME2.

Ik denk dat het een heel interessante activiteit was. De ontvangst was hartelijk. We hebben heel goed gegeten. Ik vond ook dat de leerlingen van het Gertrudiscollege aardiger waren dan de leerlingen in onze school : ze hebben een open geest en zijn in het algemeen heel extravert. Hun school was zo groot en vooral zo modern ! In onze school mogen we onze GSM niet gebruiken, wat zij wel mogen doen (alleen in de pauze). En dat vind ik cool !
Gourad Oumayma, 5LME2.

Het was een plezier om het Gertrudiscollege te bezoeken. De leraren alsmede de leerlingen waren heel sympathiek. Hun ontvangst was hartelijk. We hebben kennis gemaakt met de leerlingen. We hebben Nederlands gesproken, terwijl zij Frans hebben gesproken. Ik denk dat ze zich erg geamuseerd hebben.
De school had een grote kantine voor de lunchpauzes. Ze hadden zelfs een muziekzaal ! Kortom, het Gertrudiscollege is een zeer mooie school, maar ik ben heel tevreden met het Atheneum Charles Janssens.
Mammedi Alaoui Mehdi, 5LME2.

In het begin dacht ik dat de sfeer een beetje stijf zou zijn. Maar zo was het helemaal niet ! Het was een heel leuke en verrijkende ervaring. Op het Getrudiscollege beschikken de leerlingen over geavanceerde technologie en dat was heel indrukwekkend. We zijn in groepjes gesplitst en we hebben interessante mensen ontmoet. We hebben met de leerlingen gesproken, eerst in het Nederlands, dan in het Frans. Aan dit bezoek zal ik een goede herinnering houden.
Abdel Rahman Maïssoun, 5LME2.

SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
Habillage visuel © styleshout sous Licence Creative Commons Attribution 2.5 License